Você Está Machucado - Prevod Na Srpski

Prevod od "você está machucado" do Srpski

Prevodi:

si povređen

Você está machucado e sua mente está confusa.

Povreðen si i misli su ti zbrkane.

Andy, você está machucado, e quer vingança.

Endi, povreðen si, hoæeš da se svetiš.

Por que MacArthur disse que você está machucado?

Na što je McArthur mislio kada vas je nazvao "narušenim"?

Jack me disse que você está machucado.

Jack mi kaže da si ozlijeðen.

Você está machucado em algum outro lugar?

Da li te boli gdje drugdje?

Por que você está machucado? - Por que não me contou sobre ele?

Da li zato što si znala da je on jedan od njih?

O fato é que você está machucado e veio aqui, está tomando seus remédios e estamos conversando agora.

Èinjenica je da si povreðen i da si došao ovde èinjenica je da piješ svoje lekove i da sada zaista razgovaramo...

Talvez você esteja aqui e eu não esteja louco. Eu o atropelei e sei que você está machucado.

U ovoj iznenadnoj prilici da si ovde i da ja nisam potpuno lud... i da sam te pregazio i ti si povreðen...

Kyle, só porque você está machucado, não significa que esteja quebrado.

Gle, Kyle... to što si ozlijeðen, ne znaèi da si slomljen.

Lamento que minha amiga médica seja ginecologista, mas você está machucado, então, fique quieto e marque o que deseja na revista "Sortudo".

Žao mi je što mi je jedina doktor-prijateljica ginekolog, ali ti si švorc, tako da moraš da zaèepiš, i da obeležiš stvari koje hoæeš u Laki magazinu.

Você está machucado e vai fazer qualquer coisa para a dor sair.

U redu, samo si povreðen i uradio bi sve kako bi bol nestao.

Mas você está machucado e temos que encontrar um médico.

"Ali ti si povreðen i moramo da naðemo doktora."

Claro que terá uma grande chama e você terá bastante atenção e todos saberão o quanto você está machucado.

Jesi li siguran, biæe veliki bljesak i privuæiæeš veliku pažnju i svi æe znati koliko se loše oseæaš. AAA!

E Mike, sei que você está machucado e isso é confuso para caramba, mas você não vê como afeta seu filho?

A ti, Majk, znam da su ti povreðena oseæanja i da si u totalnoj konfuziji, ali zar ne vidiš šta ona radi tvom sinu?

Precisa que eu te diga que esse... Esse não é você. Eu sei que você está machucado, mas me escute, por favor.

Trebaš me da ti kažem da ovo... nisi ti, i znam da si povreðen, ali slušaj me.

Meu Deus, Ray, você está machucado?

O, bože, Reje, jesi li povreðen?

Porque você não pode tratar uma ferida emocional se você nem mesmo sabe onde você está machucado. [Preste atenção a dor emocional]

Jer ne možete lečiti psihičku ranu ako ni ne znate da ste povređeni.

0.96746015548706s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?